1
00:00:00,000 --> 00:00:04,640
Ei bine, dragostea a fost greu de găsit.

2
00:00:09,480 --> 00:00:13,280
Dragă, m-am săturat să faci trucuri
pentru fiecare corn de tablă care vine în oraș.

3
00:00:14,160 --> 00:00:16,400
Oh, dragă, nasul tău trebuie să facă o
trăind.

4
00:00:17,060 --> 00:00:21,800
Căsătorește-te cu Lou, căsătorește-te cu mine. Voi renunța
lupte cu arme. Putem creste vite

5
00:00:22,320 --> 00:00:24,500
vrei să spui? Chiar vrei să spui?

6
00:00:24,880 --> 00:00:26,680
Dragă, te iubesc.

7
00:00:27,180 --> 00:00:28,580
Te rog să mă căsătorești.

8
00:00:29,020 --> 00:00:31,120
Oh, Ralph, nu am putut.

9
00:00:32,619 --> 00:00:34,180
Când? Mâine.

10
00:00:35,500 --> 00:00:37,440
Oh, știi cât te iubesc.

11
00:00:37,680 --> 00:00:40,260
Iată, culcă micul Ralph acolo pentru o
în timp ce.

12
00:00:43,080 --> 00:00:44,840
Cu siguranță devine sănătos.

13
00:00:46,600 --> 00:00:48,980
Va fi frumos să-l treacă
pe numele meu.

14
00:01:18,310 --> 00:01:19,310
ori pe insula.

15
00:03:39,760 --> 00:03:40,760
Ralph.

16
00:03:44,460 --> 00:03:45,760
Hai să mai avem un copil.

17
00:03:53,480 --> 00:04:00,300
Oh, Ralph.

18
00:04:05,500 --> 00:04:07,380
Lasă-mă să te simt în mine, Ralph.

19
00:06:06,659 --> 00:06:07,659
Iată-l.

20
00:06:09,580 --> 00:06:10,580
Ce spune?

21
00:06:10,900 --> 00:06:12,780
Nu știu. Nu știu să citesc, dragă.

22
00:06:13,000 --> 00:06:14,000
Dă-mi-o.

23
00:06:14,860 --> 00:06:15,880
Oh, Doamne. Ce?

24
00:06:16,120 --> 00:06:20,260
Oh, Doamne. Ce? Oh, Doamne. Ce face
se spune? Este de la Horse Breath Harry.

25
00:06:20,380 --> 00:06:21,960
Nu, nu Horse Breath Harry.

26
00:06:22,340 --> 00:06:25,460
El spune că e pe stradă. Dacă tu
nu te întâlni cu el pentru o confruntare, o va face

27
00:06:25,460 --> 00:06:26,460
aici să te omoare.

28
00:06:26,540 --> 00:06:27,620
Trebuie doar să plec.

29
00:06:29,340 --> 00:06:30,340
Oh, Ralph.

30
00:06:30,660 --> 00:06:31,740
Trebuie să pleci?

31
00:06:52,110 --> 00:06:53,430
Acum am pentru ce să trăiesc.

32
00:08:59,720 --> 00:09:01,940
Dragă, nu mă opri acum. Nu poți
opreste-ma.

33
00:09:02,300 --> 00:09:03,259
Nu, nu sunt.

34
00:09:03,260 --> 00:09:05,440
Nu. Nu poţi. Acum ieşi din
aici. Nu.

35
00:09:05,660 --> 00:09:08,600
Obţine. Ei bine, pleacă de aici. Aceasta este
foc de armă.

36
00:09:10,660 --> 00:09:11,720
Bine, respirație de cal.

37
00:09:11,960 --> 00:09:13,880
Vino oriunde ai fi, pui
rahat.

38
00:09:35,950 --> 00:09:37,770
Rahat de pui.

39
00:09:38,670 --> 00:09:40,510
Desenează în număr de trei sau mori.

40
00:09:45,310 --> 00:09:46,310
Unul.

41
00:09:49,930 --> 00:09:50,930
Două.

42
00:09:55,370 --> 00:09:56,370
Trei.

43
00:10:01,350 --> 00:10:02,430
Ai fost împușcat.

44
00:10:02,930 --> 00:10:04,190
Oh, Doamne. Oh, Doamne.

45
00:10:22,380 --> 00:10:25,860
Lucifer, vino peste noapte.

46
00:10:26,720 --> 00:10:32,700
El ia o greșeală și o face să pară totul
corect.

47
00:10:33,700 --> 00:10:38,980
El te trage în sus ca să te doboare.

48
00:10:40,160 --> 00:10:44,860
El râde de tine pentru că ești aici.

49
00:11:06,060 --> 00:11:12,840
El te lasa sa vezi ce esti, doar ce esti
vreau să văd, toate

50
00:11:12,840 --> 00:11:14,800
fantezii.

51
00:11:23,080 --> 00:11:25,920
Lucifer vine peste noapte.

52
00:11:26,320 --> 00:11:32,720
El ia o greșeală și o face să pară totul
corect. El te trage în sus

53
00:11:32,720 --> 00:11:34,640
să te doboare.

54
00:11:35,580 --> 00:11:38,540
Și râde de tine pentru că ești a lui
clovn.

55
00:11:41,460 --> 00:11:47,800
Acea dorință cerească va arde
tu cu focul lui.

56
00:11:51,280 --> 00:11:56,560
Ce crede el despre mine, te lasă să vezi
ce faci.

57
00:12:18,120 --> 00:12:19,120
Așa că uită-te în jur.

58
00:12:24,220 --> 00:12:25,560
Unde suntem?

59
00:12:25,840 --> 00:12:26,940
Suntem în rai?

60
00:12:27,620 --> 00:12:30,600
Dragă, ești pe bancheta din spate a unui
Cadillac Broham.

61
00:12:31,120 --> 00:12:33,180
E la fel de aproape de rai ca și tine
va primi.

62
00:12:33,700 --> 00:12:34,820
Unde sunt caii?

63
00:12:35,420 --> 00:12:39,460
Cai? Doar apăsați pe gaz
pedalează și plecăm.

64
00:12:41,940 --> 00:12:43,140
Cine eşti tu?

65
00:12:44,020 --> 00:12:45,020
Diavolul.

66
00:12:47,150 --> 00:12:49,090
Dacă ești diavolul, cum de nu ești
au coarne?

67
00:12:50,230 --> 00:12:52,990
Coarne? La naiba, s-au stins coarnele cu
extaz.

68
00:12:53,530 --> 00:12:54,790
Unde ne duci?

69
00:12:56,530 --> 00:12:57,550
Mergem în iad?

70
00:12:58,810 --> 00:12:59,810
Pot fi.

71
00:12:59,950 --> 00:13:01,790
Ești în limbo de multă vreme acum.

72
00:13:02,730 --> 00:13:07,250
E timpul să vii tu. Sau jos
până unde este acțiunea.

73
00:13:08,430 --> 00:13:10,150
Ei bine, mai putem ajunge în rai?

74
00:13:10,730 --> 00:13:15,370
Vrei să stai pe un nor cu un halat
și o harpă și cântă imnuri pentru restul

75
00:13:15,370 --> 00:13:19,490
eternitate? Sau vrei să cobori la
unde este acțiunea în Hooker's Heaven?

76
00:13:20,170 --> 00:13:21,129
Hooker's Heaven?

77
00:13:21,130 --> 00:13:22,130
Ce-i asta?

78
00:13:22,210 --> 00:13:25,870
Asta e partea mea de iad, unde toate
J-urile proaste și John au plecat.

79
00:13:26,150 --> 00:13:27,570
Dar chiar te înțelegi.

80
00:13:29,250 --> 00:13:32,830
Ei bine, cred că raiul poate aștepta.

81
00:13:33,810 --> 00:13:34,810
Vom merge în iad.

82
00:13:35,910 --> 00:13:38,750
Ei bine, mai întâi trebuie să-ți dovedești
răutate.

83
00:13:39,750 --> 00:13:40,790
Vom începe de mâine.

84
00:14:21,510 --> 00:14:26,190
Da, arată exact ca înainte. Asta e
corect. Abia acum este o sororitate.

85
00:14:27,350 --> 00:14:28,670
Ce este o sororitate?

86
00:14:29,570 --> 00:14:32,390
Este un club pentru fete. Le au
la fiecare facultate.

87
00:15:02,830 --> 00:15:04,070
Bine, ne vedem mai târziu. Pa! Pa.

88
00:15:07,830 --> 00:15:12,390
Beth Stewart, noile angajamente sunt aici.

89
00:15:14,890 --> 00:15:16,250
Le vezi pe acele două fete?

90
00:15:17,230 --> 00:15:18,830
Sunt fecioare reci.

91
00:15:20,430 --> 00:15:25,050
Sambata viitoare seara la sorority,
li se va cere să coboare

92
00:15:25,050 --> 00:15:26,050
initierea.

93
00:15:26,270 --> 00:15:30,430
Este treaba ta să-i faci să ia dracu și să-i placă
ea.

94
00:15:31,400 --> 00:15:33,940
Dumnezeule, el este imaginea scuipătoare a
Ralph.

95
00:15:34,400 --> 00:15:35,400
Este nepotul lui.

96
00:15:35,860 --> 00:15:37,680
El face întreținerea pe aici.

97
00:15:39,120 --> 00:15:40,220
Ai grijă sau te va vedea.

98
00:15:40,480 --> 00:15:41,480
Ne poate vedea?

99
00:15:42,020 --> 00:15:43,180
El este singurul.

100
00:15:43,540 --> 00:15:45,800
Tom crede uneori că este Ralph the Kid.

101
00:15:46,060 --> 00:15:48,100
Și te iubește foarte mult, Mary Lou.

102
00:15:48,320 --> 00:15:49,320
Îndrăgostit de mine?

103
00:15:49,660 --> 00:15:50,619
Asta e corect.

104
00:15:50,620 --> 00:15:53,460
Când dragostea este puternică, oamenii pot vedea
alte dimensiuni.

105
00:15:53,800 --> 00:15:55,760
Te vede și pe tine, Rosebud, așa că fii cool.

106
00:15:56,820 --> 00:16:00,620
Ei bine, fetelor, mergeți la muncă și mult succes.

107
00:16:03,329 --> 00:16:06,970
Dacă voi, fetelor, ar trebui să aveți nevoie de ceva, eu
locuiește în spatele casei.

108
00:16:07,210 --> 00:16:08,750
Dar am crezut că nu locuiește niciun bărbat aici.

109
00:16:08,950 --> 00:16:10,110
Ai dreptate, cu excepția mea.

110
00:16:10,350 --> 00:16:13,550
vin cu casa. bunicul meu
era Ralph Copilul.

111
00:16:13,870 --> 00:16:16,310
A fost împușcat în dreapta străzii
în fața acestei case.

112
00:16:16,710 --> 00:16:19,450
Uite, hai să-ți arăt ceva.

113
00:16:25,170 --> 00:16:26,710
Acolo, acesta este Ralph Copilul.

114
00:16:26,930 --> 00:16:28,970
Arată exact ca tine.

115
00:16:29,490 --> 00:16:30,490
Știu.

116
00:16:30,560 --> 00:16:31,800
Și aceasta este Mary Lou, iubita lui.

117
00:16:32,100 --> 00:16:34,180
Și acesta este Rosebud.

118
00:16:34,400 --> 00:16:35,400
O, drăguță.

119
00:16:36,100 --> 00:16:37,680
Mary Lou! Boboc de trandafir!

120
00:16:37,920 --> 00:16:38,920
Mary Lou!

121
00:16:39,160 --> 00:16:40,160
Boboc de trandafir!

122
00:16:40,800 --> 00:16:43,120
Întoarce-te! Unde ești, Mary Lou?

123
00:16:43,680 --> 00:16:48,660
Boboc de trandafir! Mary Lou! Boboc de trandafir! Întoarce-te
aici!

124
00:16:48,940 --> 00:16:49,940
Mary Lou!

125
00:16:50,100 --> 00:16:51,100
Întoarce-te!

126
00:16:54,780 --> 00:16:56,280
Oh, Mary Lou!

127
00:17:15,920 --> 00:17:16,920
Ochelarii mei.

128
00:17:17,400 --> 00:17:18,400
Unde s-au dus?

129
00:17:18,480 --> 00:17:19,579
Unde s-au dus?

130
00:17:20,680 --> 00:17:21,680
Nu-l deranjează.

131
00:17:23,160 --> 00:17:27,680
Tom iese puțin la prânz, dar este un
bun muncitor. Avem nevoie și de o cameră.

132
00:17:28,079 --> 00:17:29,580
Eu sunt mama casei, domnișoară Stewart.

133
00:17:29,780 --> 00:17:30,419
Eu sunt Ellen.

134
00:17:30,420 --> 00:17:31,420
Eu sunt Sue.

135
00:17:32,360 --> 00:17:33,660
Haide, o să-ți arăt două camere.

136
00:17:51,270 --> 00:17:54,210
Ei bine, iată camera voastră, fetelor. Cum
vă place? Imi place. Frumos.

137
00:17:54,450 --> 00:17:55,450
Uită-te la culori.

138
00:17:55,650 --> 00:17:56,429
Știu.

139
00:17:56,430 --> 00:17:57,590
Ei bine, cum a fost călătoria ta din Utah?

140
00:17:57,970 --> 00:17:59,750
Oh, a fost foarte frumos. Multumesc.

141
00:18:00,210 --> 00:18:03,450
Știi, nu am fost niciodată pe cont propriu
ca asta inainte. Dar avem iubiți

142
00:18:03,450 --> 00:18:04,450
la Western, da.

143
00:18:05,330 --> 00:18:08,630
Bine, când te stabilești, poți veni
jos și întâlni fetele. Bine, mulțumesc

144
00:18:08,630 --> 00:18:09,830
tu. Ne vedem mai târziu. Apreciez cu adevărat
ea.

145
00:18:12,070 --> 00:18:14,310
Știi, îmi place de ea.

146
00:18:14,630 --> 00:18:15,630
E drăguță.

147
00:18:15,730 --> 00:18:16,770
Da, și mie îmi place de ea.

148
00:18:17,930 --> 00:18:20,570
Mă întreb unde este Charles. Știi, el
a spus că va fi aici.

149
00:18:23,790 --> 00:18:25,810
Ce mai faci?

150
00:18:26,110 --> 00:18:27,670
Miere! O, Charles!

151
00:18:29,410 --> 00:18:30,910
E atât de bine să te văd.

152
00:18:31,170 --> 00:18:32,170
Mă bucur să te văd și pe tine.

153
00:18:32,230 --> 00:18:33,430
Oh, mi-a fost dor de tine.

154
00:18:33,810 --> 00:18:34,789
Da, și eu.

155
00:18:34,790 --> 00:18:35,790
Ce mai faci, Sue?

156
00:18:36,290 --> 00:18:37,610
Oh, destul de bine, Charles.

157
00:18:37,810 --> 00:18:39,010
Cum e totul în campus?

158
00:18:39,350 --> 00:18:40,350
Oh, este fantastic.

159
00:18:40,530 --> 00:18:43,690
Hei, chiar o să-ți placă
aici. Aceasta este cea mai bună casă din campus,

160
00:18:43,690 --> 00:18:44,690
stiu.

161
00:18:47,370 --> 00:18:48,530
Oh, sper să fie Phil.

162
00:18:49,390 --> 00:18:50,390
Buna ziua?

163
00:18:50,710 --> 00:18:52,950
Phil? Ce mai faci?

164
00:18:54,230 --> 00:18:55,810
Bine, voi ajunge imediat.

165
00:18:56,910 --> 00:18:59,490
Ne vedem mai târziu. Phil îl așteaptă
eu jos.

166
00:19:00,170 --> 00:19:00,969
A se distra.

167
00:19:00,970 --> 00:19:01,970
Distrează-te.

168
00:19:03,370 --> 00:19:07,710
Fratele tău Freddy a spus să te saluti.

169
00:19:08,690 --> 00:19:14,710
Și fratele tău a spus să fii sigur și
poartă puloverul greu pe care mătușa ta

170
00:19:14,710 --> 00:19:15,870
Bertha ți-a dat de Crăciun.

171
00:19:17,020 --> 00:19:18,020
Dacă se răcește.

172
00:19:21,480 --> 00:19:23,260
Charles, ce faci?

173
00:19:24,080 --> 00:19:26,460
Îmi lipsești atât de mult.

174
00:19:26,760 --> 00:19:28,360
Te simți atât de bine.

175
00:19:28,660 --> 00:19:30,060
Mai bine nu facem asta.

176
00:19:33,440 --> 00:19:37,500
Charles. M-am gândit la tine așa
mult pentru atâta timp.

177
00:19:38,080 --> 00:19:40,200
Opreste-te. Dar te iubesc.

178
00:19:40,820 --> 00:19:42,140
Oh, te iubesc.

179
00:19:45,290 --> 00:19:46,890
Nu putem face asta decât după ce ajungem
căsătorit.

180
00:19:47,930 --> 00:19:49,470
Ne putem săruta, nu-i așa?

181
00:19:50,130 --> 00:19:51,130
Sărutul e în regulă.

182
00:20:29,960 --> 00:20:31,560
Oh. Ce s-a întâmplat?

183
00:20:32,200 --> 00:20:33,200
Nimic.

184
00:20:33,720 --> 00:20:39,220
Oh, știi, asta este cu adevărat ceea ce eu
ca, doar te țin așa.

185
00:20:39,480 --> 00:20:40,480
Da, și eu.

186
00:20:41,260 --> 00:20:44,560
Charles, nu poți să-l lași să țină
tu?

187
00:20:45,320 --> 00:20:46,320
Oh da.

188
00:20:47,640 --> 00:20:48,640
Sigur.

189
00:20:49,420 --> 00:20:51,080
Puțin mai repede, totuși.

190
00:20:52,520 --> 00:20:53,520
Ce s-a întâmplat?

191
00:20:53,920 --> 00:20:55,140
Oh, nimic.

192
00:20:57,900 --> 00:20:58,920
Se simte atât de bine.

193
00:20:59,420 --> 00:21:02,380
Charles, pur și simplu nu te pot înțelege.

194
00:21:04,360 --> 00:21:06,360
te pot intelege.

195
00:21:47,050 --> 00:21:48,210
Bine, bine.

196
00:21:54,310 --> 00:21:55,310
Charles,

197
00:22:07,970 --> 00:22:08,970
te rog.

198
00:22:09,650 --> 00:22:10,970
Bine, bine.

199
00:22:35,600 --> 00:22:36,600
A fost frumos.

200
00:22:36,620 --> 00:22:38,380
Oh, sigur a fost.

201
00:22:39,420 --> 00:22:42,420
Un sărut de pe buze este doar o parte.

202
00:22:43,480 --> 00:22:47,700
Dar un sărut pentru a fi întreg vine direct
din inimă.

203
00:22:48,380 --> 00:22:49,380
Ce?

204
00:22:49,720 --> 00:22:51,060
Poezia vorbește emoție.

205
00:22:52,620 --> 00:22:54,340
Oh, da, da, bine.

206
00:22:54,900 --> 00:22:56,260
Te iubesc, Charles.

207
00:22:58,720 --> 00:23:00,040
Da, și eu te iubesc.

208
00:23:06,410 --> 00:23:07,410
în ceva umed.

209
00:23:12,730 --> 00:23:13,450
The

210
00:23:13,450 --> 00:23:23,030
viitor

211
00:23:23,030 --> 00:23:24,430
doamna Bill Henderson.

212
00:23:25,410 --> 00:23:27,050
doamna Bill Henderson.

213
00:23:27,610 --> 00:23:28,810
Sună bine.

214
00:23:34,860 --> 00:23:36,520
Să mergem să luăm o cameră de motel. Pentru ce?

215
00:23:39,100 --> 00:23:40,720
Vreau să fac dragoste cu tine, Sue.

216
00:23:41,600 --> 00:23:42,600
Nu pot.

217
00:23:42,780 --> 00:23:45,860
Nu mi-aș iubi niciodată... Adică nu este
corect.

218
00:23:46,500 --> 00:23:48,300
Haide, dragă. Vom primi
căsătorit.

219
00:23:48,760 --> 00:23:51,320
Adică, ar trebui să aflăm măcar dacă
suntem compatibili.

220
00:23:52,040 --> 00:23:52,979
Vom.

221
00:23:52,980 --> 00:23:54,300
Imediat după ce ne căsătorim.

222
00:23:54,720 --> 00:23:56,500
Nimănui nu-i mai pasă de asta.

223
00:23:57,000 --> 00:23:59,760
Adică, cuplurile trăiesc împreună înainte
se căsătoresc acum.

224
00:24:00,000 --> 00:24:02,960
Și vrei să faci dragoste cu mine. Asta e
nebun.

225
00:24:04,010 --> 00:24:06,250
De ce trebuie să ne luptăm mereu când
suntem impreuna?

226
00:24:06,570 --> 00:24:08,870
Doar că te iubesc atât de mult.

227
00:24:09,910 --> 00:24:11,470
Am nevoie de tine, Sue.

228
00:24:12,130 --> 00:24:14,550
Doamne, mama m-ar ucide.

229
00:24:14,850 --> 00:24:16,310
Ea nu trebuie să știe.

230
00:24:17,030 --> 00:24:18,110
Haide, dragă.

231
00:24:18,530 --> 00:24:20,470
Termină, Bill. Nu pot.

232
00:24:42,460 --> 00:24:47,480
De ce ți-ai descheiat bluza? eu
mi-am descheiat bluza. Eşti nebun.

233
00:24:47,800 --> 00:24:48,800
Chiar devii ciudat.

234
00:24:50,380 --> 00:24:53,480
Eu plec de aici. Sună-mă când
vă recăpătați simțurile.

235
00:24:53,920 --> 00:24:55,260
Nu-ți ține respirația, Sue.

236
00:24:56,940 --> 00:24:58,400
Dă-i-o următoarei iubite.

237
00:24:58,740 --> 00:25:00,180
Poate se va culca cu tine.

238
00:25:32,840 --> 00:25:34,420
Oh, dragă, ce se întâmplă?

239
00:25:35,900 --> 00:25:36,900
Aproape gata.

240
00:25:37,740 --> 00:25:39,280
Ce am de gând să fac?

241
00:25:39,580 --> 00:25:40,720
Doar calmează-te.

242
00:25:46,670 --> 00:25:48,130
Tocmai m-am despărțit de logodnicul meu.

243
00:25:48,590 --> 00:25:49,590
De ce?

244
00:25:49,910 --> 00:25:51,730
Voia să meargă la un motel.

245
00:25:52,470 --> 00:25:54,330
I-am promis mamei mele că nu o voi face.

246
00:25:54,610 --> 00:25:58,590
Ei bine, dragă, vrea doar să facă dragoste
la tine. E firesc, știi. Dar este

247
00:25:58,590 --> 00:25:59,409
nu corect.

248
00:25:59,410 --> 00:26:02,930
Încă nu sunt căsătorit. Nu e nimic
greșit să faci sex cu cineva tău

249
00:26:02,930 --> 00:26:06,830
dragoste. Dar... Iubind și trăind
iubirea fizică este cea mai frumoasă

250
00:26:06,830 --> 00:26:07,789
în lume.

251
00:26:07,790 --> 00:26:08,790
este?

252
00:26:09,590 --> 00:26:11,730
Este. Nu-ți place când se sărută
tu?

253
00:26:12,270 --> 00:26:13,270
Oh, da.

254
00:26:13,310 --> 00:26:15,010
Dar vrea să meargă până la capăt.

255
00:26:15,870 --> 00:26:17,490
Ei bine, îl iubești?

256
00:26:18,010 --> 00:26:19,430
Da, foarte mult.

257
00:26:19,890 --> 00:26:21,890
Ei bine, lasă natura să-și urmeze cursul.

258
00:26:22,770 --> 00:26:23,910
Dar mi-e frică.

259
00:26:24,970 --> 00:26:26,610
Nu e nimic de care să te sperii.

260
00:26:29,090 --> 00:26:31,410
Ce are de gând să facă? El este foarte
frumos.

261
00:26:32,590 --> 00:26:38,270
Ei bine, mai întâi te va ține în brațe
și te sărut foarte ușor pe buze.

262
00:26:41,790 --> 00:26:44,950
Apoi te va săruta.

263
00:26:45,949 --> 00:26:48,810
Tandru. Și linge-ți buzele foarte
blând.

264
00:26:49,910 --> 00:26:52,030
Și îi simți limba pe tine.

265
00:26:52,310 --> 00:26:53,990
Și începi să-l sugi.

266
00:26:55,330 --> 00:26:57,130
Aspirați-l adânc în gură.

267
00:26:57,830 --> 00:27:02,230
Și te prefaci că palpită,
cocoșul pulsatoriu.

268
00:27:03,010 --> 00:27:06,430
Pe cale să explodeze ca sucuri delicioase
gura ta.

269
00:27:09,870 --> 00:27:12,930
Apoi își ia limba.

270
00:27:14,090 --> 00:27:18,870
Din gura ta și-l curge în jos
gâtul până la sân.

271
00:27:21,290 --> 00:27:23,230
Și apoi îți linge sfarcul.

272
00:27:25,710 --> 00:27:27,490
O devine cu adevărat erectă.

273
00:27:30,550 --> 00:27:32,010
O mușcă ușor.

274
00:27:32,210 --> 00:27:33,450
Doar atât de blând.

275
00:27:34,850 --> 00:27:37,350
Iar asta te duce aproape
extaz.

276
00:27:38,950 --> 00:27:40,270
Poți să vii.

277
00:27:41,370 --> 00:27:43,310
Muşcându-vă mamelonul foarte uşor.

278
00:27:44,290 --> 00:27:45,350
Și apoi.

279
00:27:46,750 --> 00:27:47,830
Și apoi.

280
00:27:48,370 --> 00:27:50,590
El continuă în jos pe corpul tău.

281
00:27:52,090 --> 00:27:54,150
Continuă în jos corpul tău foarte încet.

282
00:27:54,970 --> 00:27:56,250
Cu limba lui.

283
00:27:56,750 --> 00:27:58,490
Limba lui fierbinte.

284
00:27:59,190 --> 00:28:00,770
Lingându-te peste tot.

285
00:28:01,830 --> 00:28:02,830
Jos.

286
00:28:04,290 --> 00:28:05,650
Pe corpul tău.

287
00:28:06,530 --> 00:28:10,030
Și dacă în acest moment.

288
00:28:11,180 --> 00:28:14,360
Ooh, clitorisul tău doar palpită și
pulsand.

289
00:28:14,880 --> 00:28:16,220
Și el simte asta.

290
00:28:17,080 --> 00:28:18,880
Și îți deschide picioarele.

291
00:28:20,040 --> 00:28:22,040
Îți deschide picioarele foarte larg.

292
00:28:23,740 --> 00:28:26,380
Ooh, și îți întinde păsărica cu a lui
degetele.

293
00:28:27,300 --> 00:28:29,920
Și linge. Ooh, începe să lingă
tu.

294
00:28:30,560 --> 00:28:33,240
Ooh, fiecare parte a păsăricii tale, el linge
ea.

295
00:28:34,000 --> 00:28:39,880
Ooh, și apoi el... Își bagă limba
și își pune limba...

296
00:28:41,360 --> 00:28:44,720
Chiar lângă clitorisul tău. Doar te tachinez.

297
00:28:45,400 --> 00:28:48,740
Tachinandu-te pana nu mai suporti.

298
00:28:52,740 --> 00:28:54,580
Oh, asta te înnebunește.

299
00:28:54,980 --> 00:28:57,920
Și începi să împingi. Și tu vrei
împingere.

300
00:28:58,560 --> 00:29:01,580
Vrei să te bagi direct în el.

301
00:29:02,160 --> 00:29:05,520
Oh, îl vrei atât de mult.

302
00:29:13,840 --> 00:29:14,920
Începe să te tachineze.

303
00:29:16,340 --> 00:29:17,340
Tachinandu-te.

304
00:29:19,440 --> 00:29:20,440
Mai mult.

305
00:29:25,380 --> 00:29:26,380
Mai mult.

306
00:29:28,220 --> 00:29:29,220
Ce?

307
00:34:38,670 --> 00:34:39,830
risipi-le grebland frunzele.

308
00:34:40,429 --> 00:34:43,310
Haide, Tom. De ce nu vii să ai
distracție cu noi?

309
00:34:43,730 --> 00:34:47,489
De ce nu încerci să te joci cu niște adevărate
fete în loc să alerge după fantome?

310
00:34:47,889 --> 00:34:51,469
Da, uită-te la asta, Tom. Nu real
fetele te excită?

311
00:34:51,690 --> 00:34:54,530
Îi este frică de fetele adevărate. Poate el
nu are masina.

312
00:34:56,090 --> 00:34:58,150
Ce se întâmplă, Tom? Ți-e frică
dintre noi?

313
00:34:58,410 --> 00:35:00,830
Oh, nu putea fi așa. Arată-ne ce
ai.

314
00:35:53,520 --> 00:35:55,220
Scoate hainele astea de pe tine.

315
00:36:01,500 --> 00:36:02,960
Oh, Doamne.

316
00:36:03,760 --> 00:36:05,860
Ce se întâmplă, fetelor? Ți-e frică
a unui bărbat adevărat?

317
00:36:12,200 --> 00:36:13,200
Haide.

318
00:36:13,720 --> 00:36:14,720
Ei bine, nu știu.

319
00:36:14,740 --> 00:36:16,020
O vei primi acum.

320
00:36:16,680 --> 00:36:17,680
Amândoi.

321
00:36:32,560 --> 00:36:33,560
împachetând acest pachet.

322
00:36:36,120 --> 00:36:37,120
Oh, asta e strâns.

323
00:36:38,820 --> 00:36:40,420
Oh da. Arată bine.

324
00:41:26,450 --> 00:41:28,890
Ei bine, dacă nu e nenorocitul nostru de proprietar.

325
00:41:30,350 --> 00:41:31,810
Shirley? Fetelor?

326
00:41:32,830 --> 00:41:34,810
Aș putea să o cunosc pe noua mea secretară, Shirley.

327
00:41:35,250 --> 00:41:36,610
Ce s-a întâmplat cu cel vechi?

328
00:41:37,230 --> 00:41:39,470
Te-ai săturat de frânghii și lanțuri?

329
00:41:42,610 --> 00:41:43,610
Unde este domnișoara Stewart?

330
00:41:44,810 --> 00:41:45,850
Iată-mă, Harold.

331
00:41:48,010 --> 00:41:49,750
Uite un cec de chirie, dragule.

332
00:41:51,770 --> 00:41:53,330
Ei bine, asta este doar pentru jumătate din chirie.

333
00:41:54,430 --> 00:41:55,710
Cine plătește cealaltă jumătate?

334
00:41:56,940 --> 00:41:57,940
Rândul tău, Shelley.

335
00:41:58,880 --> 00:42:02,700
Dar ăla?

336
00:42:03,280 --> 00:42:04,280
Nu pot avea acela.

337
00:42:05,760 --> 00:42:06,760
Oh?

338
00:42:07,860 --> 00:42:08,860
De ce nu?

339
00:42:08,900 --> 00:42:11,400
Ei bine, dacă vrei să primești aplauda,
Harold, mergi înainte.

340
00:42:11,800 --> 00:42:12,800
Înțeleg.

341
00:42:14,280 --> 00:42:15,280
Uh, Shelley?

342
00:42:16,220 --> 00:42:18,660
Doamne, ce ai de făcut pentru rap ieftin?

343
00:42:19,680 --> 00:42:20,680
După tine, draga mea.

344
00:42:29,130 --> 00:42:30,130
Este o palmă.

345
00:42:30,410 --> 00:42:31,470
Nu știu.

346
00:42:31,870 --> 00:42:32,870
Oh, Doamne.

347
00:42:33,330 --> 00:42:35,590
Ce este? Ce este asta? Bine.

348
00:42:45,790 --> 00:42:48,270
Ei bine, ușa e încuiată. Nimeni nu va fi
deranjandu-ne.

349
00:42:48,550 --> 00:42:49,550
Hmm.

350
00:42:50,470 --> 00:42:51,470
Este frumos.

351
00:42:52,690 --> 00:42:55,590
Să-i uram bun venit lui Shirley la micuțul nostru
grup, Ellie?

352
00:42:55,950 --> 00:42:57,750
Orice ai spune, Harold. Sigur.

353
00:43:00,080 --> 00:43:01,080
Bună, Shirley.

354
00:43:01,260 --> 00:43:02,260
Hi.

355
00:43:05,920 --> 00:43:07,380
Să vedem ce avem aici.

356
00:43:08,560 --> 00:43:12,100
Nu aveau astea când eram băiat.

357
00:43:33,859 --> 00:43:35,180
Oh, June, poți lua camera?

358
00:43:45,800 --> 00:43:46,800
Să trecem la treabă.

359
00:43:46,860 --> 00:43:47,860
Da.

360
00:43:52,500 --> 00:43:53,800
O să verific la ea, cu siguranță.

361
00:44:39,790 --> 00:44:40,790
Ah.

362
00:45:31,180 --> 00:45:32,180
Multumesc.

363
00:46:22,960 --> 00:46:26,240
Lasă-mă să stau pe fața ta, Harold, deci tu
poate să-mi ling păsărica.

364
00:46:54,830 --> 00:46:55,830
AHHHHHH

365
00:49:24,419 --> 00:49:26,980
Când Loverboy le va vedea, ne va da
chirie gratuită.

366
00:49:27,200 --> 00:49:29,160
Cred că aș prefera să le dau doar lui
sotie.

367
00:49:32,240 --> 00:49:35,320
Hei, știi, nu știu cum
fetele de aici pot fi atât de ușoare.

368
00:49:35,640 --> 00:49:36,640
Știu.

369
00:49:36,980 --> 00:49:39,080
Hei, știai ce au de făcut
pentru inițierea lor?

370
00:49:39,700 --> 00:49:40,700
Știi ce?

371
00:49:41,360 --> 00:49:45,580
Au trebuit să facă sex cu jumătate din
echipa de fotbal și apoi au ajuns în

372
00:49:45,580 --> 00:49:46,580
orgie gigantică.

373
00:49:46,720 --> 00:49:50,100
Ei bine, ar fi bine să nu ne ceară să facem asta,
pentru că acolo trag linia.

374
00:49:50,360 --> 00:49:53,020
Hei, mă duc acasă înainte de a da drumul
pe cineva în pantalonii mei.

375
00:49:54,800 --> 00:49:55,800
O voi primi.

376
00:50:00,140 --> 00:50:01,140
Buna ziua?

377
00:50:01,940 --> 00:50:03,000
Doar o secundă. voi vedea.

378
00:50:04,220 --> 00:50:05,800
Hei, Sue, sunt Bill.

379
00:50:06,500 --> 00:50:07,900
Nu sunt aici.

380
00:50:10,140 --> 00:50:11,420
Și îmi pare rău, Bill.

381
00:50:12,140 --> 00:50:13,560
Da, bine. Pa! Pa.

382
00:50:14,760 --> 00:50:18,300
Hei, Sue, chiar cred că ar trebui să vorbești
la el. Adică, uite, a sunat

383
00:50:18,300 --> 00:50:19,300
eu ca nebunul.

384
00:50:20,180 --> 00:50:23,500
Ei bine, am să-i dau o lecție.
Hei, ei bine, dacă el te învață a

385
00:50:23,500 --> 00:50:25,380
lecție și pur și simplu nu mai sună
cu totul?

386
00:50:25,740 --> 00:50:26,860
Ei bine, el poate merge în iad.

387
00:50:28,440 --> 00:50:30,760
Asta ar fi o schimbare binevenită după
aceşti doi.

388
00:50:33,280 --> 00:50:35,340
Chiar vor fi un nenorocit
problema.

389
00:51:01,930 --> 00:51:03,870
Asta ar trebui să aibă grijă de mic
diavol pentru o vreme.

390
00:51:05,150 --> 00:51:06,950
Scuzați-mă. Adică, înțepătură.

391
00:51:07,750 --> 00:51:09,950
Se pare că avem o problemă reală
aici.

392
00:51:10,170 --> 00:51:11,170
Știu.

393
00:51:11,250 --> 00:51:13,530
Nu cred că vom ajunge vreodată
cei doi puse.

394
00:51:14,070 --> 00:51:16,510
Ce se întâmplă dacă sunt încă virgini
dupa maine?

395
00:51:17,170 --> 00:51:22,690
Ei bine, nimic prea mult. Voi doi veți fi
i-a atribuit un nor, o haină și o harpă și

396
00:51:22,690 --> 00:51:26,790
trebuie să cânte Amazing Grace, împreună cu
Pat Boone, pentru tot restul eternității.

397
00:51:27,850 --> 00:51:29,250
Oh, la naiba.

398
00:51:30,440 --> 00:51:31,460
Ce putem face?

399
00:51:31,900 --> 00:51:33,220
Trebuie să fie ceva.

400
00:51:34,440 --> 00:51:35,700
Am o idee.

401
00:51:43,240 --> 00:51:44,240
Buna ziua?

402
00:51:49,660 --> 00:51:50,660
Da, doar un minut.

403
00:51:51,180 --> 00:51:52,980
Este pentru tine. Este tatăl tău.

404
00:51:54,060 --> 00:51:56,780
Buna ziua? tati? Ce mai faci?

405
00:51:57,160 --> 00:51:58,460
Bine, dragă. Ce mai faci?

406
00:52:00,360 --> 00:52:01,740
E totul în regulă?

407
00:52:02,060 --> 00:52:03,440
Sigur este. Mama este acolo?

408
00:52:03,940 --> 00:52:05,840
Da, e aici. Mă duc s-o iau.

409
00:52:06,720 --> 00:52:08,660
Bine, Rosebud, fă-ți treaba.

410
00:52:09,420 --> 00:52:12,060
Nu-ți face griji, vocea ta va suna corect
ca al unei mame.

411
00:52:12,260 --> 00:52:13,400
Este un truc al diavolului.

412
00:52:15,600 --> 00:52:16,600
Buna ziua?

413
00:52:16,980 --> 00:52:17,980
Salut dragă.

414
00:52:18,320 --> 00:52:20,120
Mami, ce mai faci?

415
00:52:21,100 --> 00:52:22,078
Bine, dragă.

416
00:52:22,080 --> 00:52:23,080
Cum e la școală?

417
00:52:23,880 --> 00:52:24,880
Oh, grozav.

418
00:52:25,060 --> 00:52:26,960
Și logodnicul ăla frumos al tău?

419
00:52:27,340 --> 00:52:29,500
Proiect de lege? Ei bine, e bine.

420
00:52:30,280 --> 00:52:31,280
Este ceva în neregulă?

421
00:52:31,660 --> 00:52:32,720
Oh, nu, mamă, nimic.

422
00:52:33,120 --> 00:52:34,640
Nu te-ai certat cu el
tu?

423
00:52:35,140 --> 00:52:36,920
Nu, ți-am spus că totul e în regulă.

424
00:52:37,740 --> 00:52:40,960
Ei bine, asta e bine. Căutăm atât de mult
înainte de nuntă.

425
00:52:41,520 --> 00:52:44,480
I-am invitat pe toți. Am rezervat
Marshall Hall.

426
00:52:45,680 --> 00:52:48,660
Și mă bucur că ai un Crăciun
vacanta.

427
00:52:49,400 --> 00:52:52,180
Nu are rost să vă așteptați pe voi doi
fiind îndrăgostit și tot.

428
00:52:53,120 --> 00:52:56,460
Dar, mamă... Ne vedem în decembrie. Aceasta
ne costă.

429
00:52:57,060 --> 00:52:58,060
Pa, dragă.

430
00:52:58,620 --> 00:52:59,620
La revedere, mami.

431
00:53:09,040 --> 00:53:11,240
Mai bine m-aș împăca cu Bill și repede.

432
00:53:37,420 --> 00:53:38,920
Cred că ne vedem mai târziu.

433
00:53:42,440 --> 00:53:45,700
Bill, o să-ți iau asta, dragă.

434
00:53:48,220 --> 00:53:50,480
Bill, m-am răzgândit.

435
00:53:50,820 --> 00:53:52,180
Despre căsătorie, știu.

436
00:53:52,500 --> 00:53:56,180
Nu, nu, despre, știi, aștept
căsătorie.

437
00:53:58,200 --> 00:53:59,200
Ei bine, atunci.

438
00:54:03,120 --> 00:54:04,520
Bună treabă, Rosebud.

439
00:54:05,290 --> 00:54:07,390
Vino cu mine și îți voi arăta a mea
apreciere.

440
00:54:08,010 --> 00:54:09,010
Și cu mine cum rămâne?

441
00:54:09,610 --> 00:54:13,290
Îi dai dracu lui Ellen și ești
o să mă distrez și eu.

442
00:54:38,160 --> 00:54:41,960
și obțineți-vă recompensa pentru a face o astfel de
treaba buna.

443
00:55:19,530 --> 00:55:20,530
Multumesc.

444
00:56:32,800 --> 00:56:34,460
Și o poți face.

445
00:56:37,020 --> 00:56:38,240
Pune-l în gură.

446
00:56:40,280 --> 00:56:41,280
Nu va musca.

447
00:56:42,420 --> 00:56:43,420
Daţi-i drumul.

448
00:56:55,180 --> 00:56:56,260
Nu-ți folosi dinții.

449
00:57:07,720 --> 00:57:08,980
Multumesc.

450
00:58:10,190 --> 00:58:11,190
Joacă-te cu mingea mea.

451
00:58:19,790 --> 00:58:20,790
Ia totul.

452
00:58:58,090 --> 00:58:59,090
Nu te va răni.

453
00:59:00,990 --> 00:59:01,990
E în regulă.

454
00:59:11,150 --> 00:59:12,150
E în regulă.

455
00:59:17,230 --> 00:59:17,888
Oh,

456
00:59:17,890 --> 00:59:27,490
robot.

457
00:59:29,690 --> 00:59:31,510
Să te țină în iad pentru totdeauna.

458
01:01:41,000 --> 01:01:42,000
în camera domnișoarei Stewart?

459
01:01:42,300 --> 01:01:44,060
Mi-a împrumutat câteva dintre noile ei filme.

460
01:01:44,440 --> 01:01:45,440
Vrei să-i vezi?

461
01:01:45,540 --> 01:01:46,540
Ce fel de filme?

462
01:01:48,000 --> 01:01:49,000
Filme de artă.

463
01:01:49,540 --> 01:01:50,540
Filme de artă?

464
01:01:50,620 --> 01:01:52,140
Uh-huh. Hei, vrei niște floricele?

465
01:01:52,920 --> 01:01:54,960
Sigur. Da, bine. Tocmai am făcut câteva
în seara asta.

466
01:01:56,500 --> 01:01:57,760
Luați această lumină aici.

467
01:02:00,740 --> 01:02:01,740
Iată-ne.

468
01:02:02,660 --> 01:02:03,538
Poftim.

469
01:02:03,540 --> 01:02:04,840
Ooh, arata bine.

470
01:02:05,120 --> 01:02:06,120
Mm -hmm.

471
01:02:06,560 --> 01:02:07,700
Ei bine, este timpul filmului.

472
01:02:09,120 --> 01:02:10,420
Acum, lasă-mă să văd.

473
01:02:20,880 --> 01:02:22,160
Oh, haide, relaxează-te, relaxează-te.

474
01:02:22,500 --> 01:02:23,500
Este educativ.

475
01:02:24,100 --> 01:02:25,780
Iată, mai bea niște floricele de porumb.

476
01:02:26,680 --> 01:02:27,700
Iată.

477
01:02:27,920 --> 01:02:28,920
Nu e chiar atât de rău.

478
01:02:31,440 --> 01:02:32,440
Relaxeaza-te,

479
01:02:33,060 --> 01:02:34,520
relaxează-te. Urmăriți un film.

480
01:02:36,660 --> 01:02:37,660
Mai ai ceva.

481
01:02:58,190 --> 01:03:00,010
Nu mă minți așa.

482
01:03:00,730 --> 01:03:01,730
Plec.

483
01:03:02,730 --> 01:03:03,730
Nu pleca, Ellen.

484
01:03:04,910 --> 01:03:05,910
Ce?

485
01:03:06,430 --> 01:03:07,850
Am spus că ai ținut-o înainte.

486
01:03:08,330 --> 01:03:09,770
Nu, adică, ce ai spus după aceea?

487
01:03:10,130 --> 01:03:11,410
Nu am spus nimic după aceea.

488
01:03:11,650 --> 01:03:13,250
Dar ai spus că... am revenit
el.

489
01:03:13,610 --> 01:03:14,610
Ce?

490
01:03:15,750 --> 01:03:16,750
Cere scuze.

491
01:03:18,290 --> 01:03:19,410
Ce ați spus?

492
01:03:21,430 --> 01:03:23,290
Nu am spus nimic după aceea.

493
01:03:26,120 --> 01:03:28,340
Se întâmplă ceva cu adevărat ciudat
aici.

494
01:03:30,060 --> 01:03:31,400
Cere scuze. Ce?

495
01:03:32,520 --> 01:03:34,820
Charles. Îmi pare rău.

496
01:03:35,220 --> 01:03:37,540
Nici măcar nu știu ce ne certam
despre.

497
01:03:38,100 --> 01:03:39,120
Sărută-l, nebunule.

498
01:03:43,900 --> 01:03:50,500
Simte-i trupul dur lângă tine.

499
01:03:51,400 --> 01:03:55,140
Îmi place să fiu aproape așa.

500
01:03:58,220 --> 01:03:59,220
Cum se simte asta?

501
01:03:59,560 --> 01:04:01,500
Lasă-l să o facă. Îți place.

502
01:04:03,580 --> 01:04:05,320
Doar că nu înțeleg.

503
01:04:07,140 --> 01:04:08,140
Ce?

504
01:04:08,420 --> 01:04:09,420
Ce nu înțelegi?

505
01:04:09,700 --> 01:04:12,620
Ei bine, o parte din mine spune, mergi la dreapta
înainte.

506
01:04:13,020 --> 01:04:15,240
Cealaltă parte spune, nu, este greșit.

507
01:04:16,760 --> 01:04:17,920
Ei bine, uh, Ellen.

508
01:04:19,300 --> 01:04:21,580
Ce parte ai de gând să asculți?

509
01:04:22,880 --> 01:04:25,120
Fă-o. Fă-o. Dă-l dracului.

510
01:04:30,120 --> 01:04:31,120
Nu, vreau.

511
01:04:31,480 --> 01:04:32,740
Putem face dragoste?

512
01:04:34,240 --> 01:04:35,240
Putem?

513
01:04:38,320 --> 01:04:39,700
Hei, calmează-te.

514
01:05:17,090 --> 01:05:20,150
S-ar putea să fii puțin ascuțit
corp.

515
01:05:20,990 --> 01:05:23,270
E puțin prea pervers pentru mine.

516
01:06:11,600 --> 01:06:12,600
Te simti bine?

517
01:06:14,760 --> 01:06:17,100
Mai bine decât floricelele, nu?

518
01:06:17,580 --> 01:06:18,580
Oh da.

519
01:06:21,320 --> 01:06:22,320
Iată.

520
01:07:16,300 --> 01:07:19,580
Nu. Vei fi bine. Nu vă faceți griji. Oh, fii
atent.

521
01:07:19,980 --> 01:07:21,240
Nu ai făcut asta niciodată.

522
01:07:21,820 --> 01:07:22,920
Îți va plăcea.

523
01:07:32,220 --> 01:07:33,220
Vei fi bine.

524
01:07:37,480 --> 01:07:41,640
Credeam că ai spus că o să te simți bine.

525
01:08:16,280 --> 01:08:17,280
Pot fi.

526
01:08:18,100 --> 01:08:19,100
Oh.

527
01:08:20,479 --> 01:08:21,800
Caută că lipsește?

528
01:08:22,020 --> 01:08:23,020
Da.

529
01:09:57,480 --> 01:09:58,480
Multumesc.

530
01:10:46,539 --> 01:10:50,440
Ei bine, vezi tu, Bill și cu mine.

531
01:10:50,720 --> 01:10:53,420
Da? Adică Bill și cu mine.

532
01:10:53,760 --> 01:10:56,540
Ce? Haide. Oh, Doamne, a fost fabulos.

533
01:10:56,820 --> 01:10:57,820
Ce a fost fabulos?

534
01:10:58,360 --> 01:11:00,520
Ei bine, noi, da.

535
01:11:00,840 --> 01:11:02,760
Noi am făcut-o. Ce a făcut?

536
01:11:03,380 --> 01:11:05,160
Nu, am făcut dragoste.

537
01:11:05,800 --> 01:11:06,880
La fel am făcut și noi.

538
01:11:07,120 --> 01:11:08,160
Tu și Bill?

539
01:11:09,040 --> 01:11:11,360
Proiect de lege? Oh, eu și Charles.

540
01:11:16,140 --> 01:11:17,300
Sunt foarte bucuros că am făcut-o.

541
01:11:18,700 --> 01:11:20,100
La fel și noi.

542
01:11:20,440 --> 01:11:21,440
Ce?

543
01:11:21,720 --> 01:11:22,720
Să coborâm jos.

544
01:11:23,200 --> 01:11:24,200
Bine.

545
01:12:19,660 --> 01:12:20,660
Noroc.

546
01:12:21,640 --> 01:12:22,640
Bine, fată.

547
01:12:23,280 --> 01:12:24,280
Sunt aici.

548
01:12:26,640 --> 01:12:28,960
Deci, fetelor, vreți să fiți înalte?

549
01:12:30,060 --> 01:12:31,060
Da.

550
01:12:31,600 --> 01:12:33,540
Și ești gata să treci până la capăt
inițiere?

551
01:12:35,700 --> 01:12:36,700
Da.

552
01:13:18,440 --> 01:13:19,440
Vezi ce e pe manta?

553
01:14:29,669 --> 01:14:30,710
Vezi acolo?

554
01:14:31,490 --> 01:14:32,770
Am câștigat, nu?

555
01:14:33,030 --> 01:14:34,150
Da, sigur am făcut-o.

556
01:14:34,490 --> 01:14:36,370
Voi fetelor o să vă distrați bine
în iad.

557
01:14:51,590 --> 01:14:52,590
Hei,

558
01:14:53,250 --> 01:14:54,430
Cred că te vor acolo.

559
01:14:55,090 --> 01:14:56,090
Haide.

560
01:14:58,410 --> 01:15:01,930
Uite ce am.

561
01:15:02,490 --> 01:15:05,630
Haide.

562
01:15:09,550 --> 01:15:11,090
Ce să faci, ce să faci.

563
01:15:18,690 --> 01:15:21,250
Vrei să ajungi acolo jos?

564
01:15:50,460 --> 01:15:51,800
O să te distrezi bine.

565
01:15:57,860 --> 01:15:58,260
eu sunt

566
01:15:58,260 --> 01:16:05,580
mergând

567
01:16:05,580 --> 01:16:07,920
să mă distrez în seara asta.

568
01:16:08,480 --> 01:16:09,540
Ne vedem mai târziu.

569
01:16:35,870 --> 01:16:36,990
Oh da.

570
01:16:37,490 --> 01:16:39,330
Aș putea face asta în fiecare seară.

571
01:16:43,630 --> 01:16:44,630
Jill,

572
01:16:58,550 --> 01:16:59,550
vino aici.

573
01:17:01,650 --> 01:17:02,650
Du-te ia...

574
01:17:04,140 --> 01:17:07,380
și spune-i că fetele lui sunt aici. Ei
nu mă va crede. O să creadă.

575
01:17:07,380 --> 01:17:08,900
Doar scoate-i dosarele. El va crede
orice.

576
01:17:37,390 --> 01:17:41,290
Nu vei avea nevoie de ochelari
pentru ceea ce ai de gând să faci. Tu ce faci

577
01:17:41,290 --> 01:17:42,290
medie?

578
01:17:42,690 --> 01:17:47,930
Mary Lou și Rosebud, ei așteaptă
Pentru dumneavoastră. Amândoi vor să te tragă.

579
01:19:34,570 --> 01:19:36,270
Oh, da.

580
01:26:25,580 --> 01:26:26,580
Sunteți gata fetelor?

581
01:26:27,180 --> 01:26:28,180
Gata.

582
01:26:29,580 --> 01:26:30,580
Să cobori.

583
01:26:31,280 --> 01:26:32,320
Vrei să spui că am reușit?

584
01:26:33,180 --> 01:26:34,180
Desigur.

585
01:26:34,220 --> 01:26:35,360
Sunt un om de cuvânt.

586
01:26:35,980 --> 01:26:36,980
Mergem?

587
01:26:39,920 --> 01:26:41,020
Ne vedem pe toți.

